Тематические разделы

Календарь

«    Январь 2022    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Рекомендуем


Это интересно

Идафа. Согласованные определения.

 (голосов: 12)
Автор: AslaN | Комментариев: 0 | Просмотров: 21369
(Не забывайте, что по правилу чередования гласных, если слово перед соединительной хамзой оканчивается на согласный, то он получает вспомогательную гласную. В данном случае ي получает ‘и’, т.к. ему предшествует огласовка ‘а’ и т.д.)

Если двусложные имена типа أَبٌ, أَخٌ и т.п. имеют при себе несогласованное определение, то они склоняются следующим образом:
أَبُو مَحْمُودٍ ‘отец Махмуда’ (им.п.)
أَبَا مَحْمُود ‘отец Махмуда’ (вин.п.)
أَبِي مَحْمُدٍ ‘отец Махмуда’ (род.п.)
أَخُو مُحَمَّدٍ ‘брат Мухаммада’ (им.п.)
أخَا مُحَمَّدٍ ‘брат Мухаммада’ (вин.п.)
أَخِي مُحَمَّدٍ ‘брат Мухаммада’ (род.п.)
Подобным образом склоняются также فَمٌ ‘рот’, حَمٌ ‘отчим’.

Несогласованные определения получили в арабском языке значительное и развитие и имеют широкое применение. Поэтому многие согласованные определения-прилагательные на арабский переводятся несогласованными определениями. Например:

سَاعَةُ ذَهَبٍ ‘золотые часы’ (‘часы (из) золота’)
ثَوْبُ حَرِيرٍ ‘шелковое платье’ (‘платье шелка’)
مِلْعَقَةُ فِضَّةٍ ‘серебряная ложка’ (‘ложка серебра’)

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.




Новости по теме:
  • Дозволенный поиск приближения к аллаху и его виды.
  • Сомнительные доводы и их опровержение.
  • Разбитое множественное число.
  • Имя прилагательное.
  • Сравнительная и превосходная степень.

  •   Copyright © 2003-2020
    www.islam-info.ru
    Портал об исламе и не только!
    На главную | Контакты | Правила сайта | Добавить новость